Die wilden Schwäne – እታ ጓል በረኻ ማይ ደርሆ (Deutsch – Tigrinya)

Zweisprachiges Kinderbuch nach einem Märchen von Hans Christian Andersen

Ulrich Renz: Die wilden Schwäne – እታ ጓል በረኻ ማይ ደርሆ (Deutsch – Tigrinya)
Produkttyp: eBook-Download
Gelesen von: Anouk Bödeker
Verlag: Sefa Verlag
Erschienen:
Sprache: Deutsch
Seiten: 48 (Druckfassung)
Format: EPUB Info▼
Download: 85,7 MB
EPUB eBook-Download
3,99 €
inkl. MwSt
eBook in den Warenkorb

Zweisprachiges Kinderbuch (Deutsch – Tigrinya)

"Die wilden Schwäne" von Hans Christian Andersen ist nicht umsonst eines der weltweit meistgelesenen Märchen. In zeitloser Form thematisiert es den Stoff, aus dem unsere menschlichen Dramen sind: Furcht, Tapferkeit, Liebe, Verrat, Trennung und Wiederfinden.

Die vorliegende, liebevoll illustrierte Bilderbuchausgabe erzählt Andersens Märchen einfühlsam und in kindgerechter Form nach. Sie wurde in eine Vielzahl von Sprachen übersetzt und ist als zweisprachige Ausgabe in allen denkbaren Kombinationen dieser Sprachen erhältlich.

► NEU: Mit Ausmalbildern! Über einen Link im Buch lassen sich die Bilder der Geschichte zum Ausmalen herunterladen.

ብ ኽልተ ቝንቃኣ ምጼሓፍ ናይ ቆልዕት (ጀርመን – ትግርኛ)

"እታ ጓል በረኻ ማይ ደርሆ" ብ ህንስ ክርስትያን ኣንድረሰን ካብቶም ብጽቡቕ ምኽንያትን ኣብ ዓለም ብሰፉሑ ካብ ዝተነበባ ዛንታ ኢያ። ካብ ድራማ ናይ ደቒ ሰባት ዝተሰርሑን ዘተከሩን ነዚ ኣርእስቲ ንኽትዝርዝሮ ግዜ ገደብ የብሉን፣ ፦ ፍርሒ፣ ፍቅሪ፣ ጅግንነት፣ ክሕደት፣ ምፍልላይ ከሙኡውን ምርኻብ።

እዛ ናይ ሕጂ ሕታም ብፍቅራዊ ዝተቀርጸት ብስእሊ ዝተሰነየት ኢያ። ኣንድርሰን ነዚ ዛንታ ን ቖልዑ ብዝጥዕምን ዝሰማመዓን መልክዕ እዩ ገሊጽዎ። እዚ ዛንታ ናብ ዝተፋላለዩ ቛንቛታት ተተርጊማ ኢያ ከሙኡውን ብኽልተ ዝተፋላለየ ቛንቛ ዝተጻሕፈ ሕታም መጽሓፍ ኣሎ።

Diese Produkte könnten Ihnen auch gefallen:

Ulrich Renz: Die wilden Schwäne – 野天鹅 / Yě tiān'é (Deutsch – Chinesisch)
eBook-Download (EPUB)
Gelesen von Anouk Bödeker, Yanxing) 王雁行(Wang
3,99 €
Ulrich Renz: Die wilden Schwäne – বন্য রাজহাঁস (Deutsch – Bengali)
eBook-Download (EPUB)
Gelesen von Anouk Bödeker, Kuheli Dutta
3,99 €
Ulrich Renz: Die wilden Schwäne – のの はくちょう (Deutsch – Japanisch)
eBook-Download (EPUB)
Gelesen von Anouk Bödeker, Yumiko Saito
3,99 €
Ulrich Renz: Schlaf gut, kleiner Wolf – 好梦,小狼仔 - Hǎo mèng, xiǎo láng zǎi (Deutsch – Chinesisch)
eBook-Download (EPUB)
Gelesen von Anouk Bödeker, Yanxing) 王雁行(Wang
3,99 €